Tag Archives: Aziz Mahmud Hüdayi

Aziz Mahmud Hüdai Camii

 

 

graves from Aziz Mahmud Hüdai Mosques garden,  Aziz Mahmud Hüdai Camii bahçesindeki mezar taşları, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

graves from Aziz Mahmud Hüdai Mosque's garden, Aziz Mahmud Hüdai Camii bahçesindeki mezar taşları, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

I regard not the outside and the words

I regard not the outside and the words,
I regard the inside and the state of the heart.
I look at the heart if it be humble,
Though the words may be the reverse of humble.
Because the heart is substance, and words accidents,
Accidents are only a means, substance is the final cause.
How long will thou dwell on words and superficialities?
A burning heart is what I want; consort with burning!
Kindle in the heart the flame of love,
And burn up utterly thoughts and fine expressions.


Mevlana Jelaluddin Rumi

from The Mathnawi: Rumi, Translated by E. H. Whinfield

Aziz Mahmud Hüdai Camii’s cemetery

 

gravstones in Aziz Mahmud Hüdai Mosques garden, Aziz Mahmud Hüdai Camii bahçesindeki mezarlar, Üsküdar, İstanbul , Pentax K10d

gravstones in Aziz Mahmud Hüdai Mosque's garden, Aziz Mahmud Hüdai Camii bahçesindeki mezarlar, Üsküdar, İstanbul , Pentax K10d

aziz mahmud hüdai camii, Secret Language

Pentax K10D, at Istanbul


Secret Language

Every part of you has a secret language
your hands and your feet
say what you’ve done
and every need brings in what’s needed
pain bears its cure like a child

Mevlana Jelaluddin Rumi

from Secret Language: Rumi A Celebration in Song (Music CD), by Ramananda

Aziz Mahmud Hüdai Camii

cemetery in Aziz Mahmud Hüdai Mosques garden, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

cemetery in Aziz Mahmud Hüdai Mosque's garden, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

garden of Aziz Mahmud Hüdayi Camii

Aziz Mahmud Hüdai Camii, Aziz Mahmud Hüdai Hazretleri Mosque, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

Aziz Mahmud Hüdai Camii, Aziz Mahmud Hüdai Hazretleri Mosque, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

graves in Aziz Mahmud Hüdayi Mosque’s garden

cemetery in Aziz Mahmud Hüdayi Mosque, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

cemetery in Aziz Mahmud Hüdayi Mosque, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

gravestones in Aziz Mahmud Hüdai Mosque’s garden

Aziz Mahmud Hüdai Hazretleri Mosques garden, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

Aziz Mahmud Hüdai Hazretleri Mosque's garden, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

cemetery in Aziz Mahmud Hüdai Hazretleri Mosque

gravestones in Aziz Mahmud Hüdai Camii, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

gravestones in Aziz Mahmud Hüdai Camii, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

Aziz Mahmud Hüdai Hazretleri Camii, Üsküdar

Aziz Mahmud Hüdai Hazretleri Camii, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

Aziz Mahmud Hüdai Hazretleri Camii, Üsküdar, İstanbul, Pentax K10d

Aziz Mahmut Hüdai Hazretleri Camii, Üsküdar

Aziz Mahmut Hüdai HAzretleri Camii, Üsküdar, İstanbul

Aziz Mahmut Hüdai HAzretleri Camii, Üsküdar, İstanbul